@single-RCIC 感谢回复！是出生医学证明上本身就写错了父母的身份证号码，所以翻译本也只能照抄错的号码... 所以是不影响我的申请，可以这样理解吗？
更多移民资讯、政策分析、项目介绍以及关于新生代，请访问新生代签证移民事务所。
如果需要咨询、签约，请拨打1 (888) 622-6394（北美）或4006226394（中国）。通过论坛私信发帖联系新生代顾问的，请谨慎确认身份，以免上当受骗。
如果需要咨询、签约，请拨打1 (888) 622-6394（北美）或4006226394（中国）。通过论坛私信发帖联系新生代顾问的，请谨慎确认身份，以免上当受骗。
D
dimpookguide 发布的帖子
-
RE: 出生证上父母身份证号码印错会影响PR申请吗？发布在 移民
-
出生证上父母身份证号码印错会影响PR申请吗？发布在 移民
大家好，小弟真心求教，谢谢了！
最近发现我出生证上父母的身份证号码印错了，可以直接提交来申请PR吗？因为任何申请表都没有要求提供父母的 national ID之类的东西...... 所以我在想可以不补办一份吗？还是一定要补一份完美的出生证？
Merry Christmas/ Bonnes fêtes à tous!
-
在大陸出生後移居香港，移民加拿大文件之出生證发布在 移民
大家好，我1996年在北京出生，2001年跟家人從日本移居香港。現正在準備文件申請加拿大PR，
我和父母都已經取消了大陸的戶籍，只有香港永久居民身份證，但我出生證上卻印著他們以前的中國身份證。所以關於這個問題，我該怎麼辦？只需要一個出生證的翻譯就可以了嗎？還是需要一份公證文件證明出生證上面的人是我？
謝謝