同居移民翻译问题

[nuki]

租房合同是国内的，需要翻译，请问在国内做个翻译+公证（像户口本和无犯罪证明一样的），符合移民局的要求吗？ 另外还有微信聊天和微信转账记录，这个在国内找有国内资质的翻译，翻译件盖翻译章，复印件上手写上复印件是原件一致并且签字，这样可以吗？

[Ethan RCIC]

翻译公证是可以的。 聊天记录对于同居移民局不算是非常重要的材料，只能说实务上可以，是否用拿捏一下

[nuki]

@Ethan-RCIC 非常感谢！这样的话那就在国内做租房合同翻译公正。主要是我们也没有什么资金往来，东西都在微信上，所以有很多网购的订单显示我们在同一个地址，微信的转账记录表示我们有持续的关系，还有些出行的机票火车票截图什么的。这些是不是最好在这边翻译，还是说国内翻译其实也行？